Skip to content

मराठीत शुभेच्छा

Marathi Diwali Greetings — दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा

आकाशकंदील, पणत्या, रांगोळी आणि फराळाचा सुगंध — दिवाळीच्या शुभेच्छा मराठीत दिल्या की त्या अधिक जवळच्या वाटतात. खालील editor मराठीतच सुरू होतो; फक्त नावे लिहा आणि तुमचे कार्ड तयार!

Create Your Greeting

Free · No sign-up · 28 designs

Create your Diwali greeting

Language

Choose a design (28)

Loading preview…
Live preview · 1080 × 1080 PNG · also as an animated GIF

Made on your device — we never store your names or messages.

Designed with Maharashtra in mind

Our “Akash Kandil” design features the star-shaped sky lanterns hung outside Maharashtrian homes during Diwali, and the Marathi headline uses Tiro Devanagari Marathi — a typeface with the traditional Marathi forms of letters such as ल and श, rather than the Hindi variants most apps use.

लोकप्रिय मराठी दिवाळी शुभेच्छा

हे संदेश थेट कार्डवर वापरता येतील:

  • दिव्यांच्या प्रकाशाने तुमचे घर आनंद, आरोग्य आणि समृद्धीने उजळून निघो.
  • फराळाचा गोडवा आणि आकाशकंदिलाचा प्रकाश तुमचे आयुष्य सदैव उजळत राहो.
  • लक्ष्मीमातेच्या कृपेने तुमच्या आयुष्यात सुख, शांती आणि भरभराट येवो.

Diwali days in Maharashtra

Many families send separate wishes through the festival: Vasubaras, Dhanatrayodashi, Narak Chaturdashi with the early-morning abhyanga snan, Lakshmi Puja, Diwali Padwa and Bhaubeej. A single beautiful card with “दिवाळीच्या हार्दिक शुभेच्छा” covers them all — or create a fresh one each day.

Popular greetings

Popular Diwali messages

English

  • “May the light of a thousand diyas fill your home with joy, good health and prosperity.”

  • “Wishing you a festival of lights that brightens every corner of your life with happiness.”

  • “May Goddess Lakshmi bless your home with wealth, peace and endless smiles.”

  • “Here’s to sweets, sparkle and beautiful memories with the people you love.”

  • “Thank you for your trust and partnership. Wishing you and your family a bright and prosperous Diwali.”

Hindi · हिंदी

  • “दीपों की रोशनी आपके घर में खुशियाँ, सुख और समृद्धि लेकर आए।”

  • “माँ लक्ष्मी की कृपा से आपका जीवन धन, शांति और मुस्कान से भरा रहे।”

  • “इस दीपावली आपका हर सपना रोशन हो और हर दिन उत्सव बन जाए।”

  • “मिठाइयों की मिठास और दीयों की चमक आपके जीवन को सदा रोशन रखे।”

  • “आपके विश्वास और साथ के लिए धन्यवाद। आपको और आपके परिवार को दीपावली की शुभकामनाएँ।”

Marathi · मराठी

  • “दिव्यांच्या प्रकाशाने तुमचे घर आनंद, आरोग्य आणि समृद्धीने उजळून निघो.”

  • “लक्ष्मीमातेच्या कृपेने तुमच्या आयुष्यात सुख, शांती आणि भरभराट येवो.”

  • “फराळाचा गोडवा आणि आकाशकंदिलाचा प्रकाश तुमचे आयुष्य सदैव उजळत राहो.”

  • “ही दिवाळी तुमच्या प्रत्येक स्वप्नाला नवा प्रकाश देवो.”

  • “आपल्या विश्वासाबद्दल आणि साथीबद्दल मनःपूर्वक धन्यवाद. आपणास व आपल्या कुटुंबियांस दिवाळीच्या शुभेच्छा.”

Frequently asked questions

Can I write the message in Marathi and names in English?

Yes. Mixed scripts are supported and each part is rendered with an appropriate font.

Is the sign-off in Marathi too?

Yes — with मराठी selected, the card uses “प्रिय” before the recipient’s name and “प्रेमपूर्वक” or “शुभेच्छुक” before yours, depending on the design.

Festival categories

More occasions to celebrate